翡翠原石手工去皮是翡翠加工中的基础工序,也是决定后续取料、设计价值的关键一步，所谓“去皮”，即通过物理方式去除翡翠原石表面的风化层、外皮及杂质，露出内部质地，为后续的切割、雕刻做准备，这一过程完全依赖手工操作，考验着师傅的经验、耐心与对翡翠特性的理解。
手工去皮的工具选择需根据原石的皮壳类型和硬度灵活调整,常见的工具包括不同目数的砂轮（粗砂轮用于快速去皮，细砂轮用于精细修整）、磨头（用于边角和弧面处理）、刻刀（处理顽固皮壳或裂隙）、钢丝刷（清除表面残留沙粒），以及辅助工具如强光手电（观察内部结构）、水盆（降温防尘）等，这些工具的材质多为碳化硅、金刚石等高硬度材料，确保能有效剥离皮壳而不损伤内部翡翠，砂皮原石皮壳较厚且硬，需先用粗砂轮低速打磨；而蜡皮原石皮壳较薄但脆，则需用细磨头轻柔操作，避免崩裂。
手工去皮的步骤需循序渐进,每一步都需细致观察，首先是“清洁原石”，用清水或软毛刷清除表面泥土，避免沙粒在打磨时划伤翡翠，接着是“粗去皮”，用粗砂轮从原石较平整的表面开始，以低速、轻压的方式打磨，边磨边浇水降温（防止翡翠因高温产生裂纹），同时不断用强光手电照射观察，判断去皮深度——当表面露出自然的光泽或“肉”的质感时，说明粗皮已去除，随后是“细修整”，换用细砂轮或磨头，对粗去皮后的表面进行精细打磨，去除细微凹凸，使表面更平滑，便于观察内部是否有裂、棉、脏等瑕疵，对于边角或形状复杂的部位，需用刻刀或小型磨头手工修整，确保整体过渡自然，最后是“清洁与检查”，用清水冲洗干净表面，用放大镜和强光手电再次检查是否有残留皮壳或内部损伤，确认无误后完成去皮。
手工去皮需注意多个细节：一是“力度控制”，新手易因用力过猛导致内部翡翠受损，尤其是对“赌石”而言，去皮过深可能切垮绿带；二是“方向选择”，应顺着翡翠的纹理或裂隙方向打磨，避免垂直纹理导致崩裂；三是“防尘降温”，全程需保持湿润环境，减少粉尘吸入，同时防止翡翠因脱水产生裂纹；四是“观察判断”，经验丰富的师傅会通过皮壳的砂粒粗细、颜色变化、打灯反应等，初步判断内部翡翠的种水、颜色，调整去皮策略，避免漏掉优质料。
手工去皮的优缺点也十分明显,优点在于“灵活精准”，能根据原石的具体情况调整操作，最大程度保留翡翠的完整性，尤其适合形状不规则或有特殊价值的原石；缺点是“效率低、依赖经验”，相比机器去皮，手工去皮耗时较长，且对师傅的技术要求极高，新手操作失误率较高。
相关问答FAQs
-
问：翡翠原石手工去皮时，如何判断是否去皮到位？
答：判断去皮是否到位需结合“看、摸、照”三步：看表面是否露出自然的光泽或“肉”的质感，而非粗糙的皮壳；用手触摸表面是否平滑，无凹凸感；用强光手电照射，观察内部结构是否清晰，无雾层或杂质残留，且颜色、种水与去皮前初步判断一致，若打灯时内部仍模糊或有“僵”“棉”等异常，可能需进一步小心去皮。
-
问：手工去皮和机器去皮有什么区别？如何选择？
答：手工去皮依赖人工操作，灵活度高，能精细处理边角和特殊形状，损伤风险低，适合小批量、高价值或赌石去皮；机器去皮（如用切割机、打磨机）效率高，成本低，适合大批量、形状规则的原石，但可能因力度不均导致内部损伤，且无法精准处理复杂部位，选择时需根据原石价值、形状和加工需求：若追求精细保留价值，选手工；若需快速处理大量料子，选机器。
