翡翠作为“玉石之王”，以其温润的质地、丰富的色彩和深厚的文化底蕴备受青睐，市场上并非所有翡翠都具有收藏与佩戴价值，一些“杀手”因素会严重破坏其品质，导致价值大打折扣，业内常将影响翡翠价值的致命因素称为“翡翠的四大杀手”，了解它们对选购、收藏至关重要。
翡翠的四大杀手及其危害
裂纹：翡翠的“致命伤”
裂纹是翡翠在形成后受到外力（如地质运动、开采、加工或碰撞）产生的裂隙，按形态可分为明裂（肉眼可见）、暗裂（内部隐藏）和贯穿裂（从表面延伸至内部），裂纹会直接破坏翡翠的结构稳定性，即使轻微碰撞也可能导致断裂，同时影响光线透射，使翡翠显得暗淡无光，在价值评估中，裂纹是“一票否决”因素——尤其是贯穿裂，会使高档翡翠的价值暴跌80%以上，鉴别时，可用强光手电照射，透光处若见明显缝隙或“断裂感”，指甲轻刮有阻滞感，基本可判定为裂纹。
人工处理：破坏天然属性的“伪装者”
人工处理是指通过物理或化学手段改变翡翠的外观，常见类型包括B货、C货和B+C货。
- B货：用强酸（如盐酸、硫酸）清洗翡翠中的杂质和褐色次生矿物，使结构变得疏松，再注入树脂或胶体填充，其特点是光泽呈蜡状或树脂光泽，透光可见“网状酸蚀纹”，长期佩戴后胶体易老化、发黄甚至脱落。
- C货：通过染色剂（如铬盐、有机染料）为无色或浅色翡翠“上色”，颜色浮于表面，裂隙处颜色聚集，不耐褪色，遇高温或暴晒可能褪色。
- B+C货：同时经过酸洗和染色，兼具B货的结构问题和C货的颜色问题。
人工处理翡翠完全破坏了天然翡翠的内部结构，收藏价值几乎为零，长期佩戴还可能因化学残留危害健康。
假货：以次充好的“李鬼”
假货（D货）指完全非翡翠材质的仿制品，常见有染色石英岩、马来玉（染色玻璃）、水沫子（钠长玉）和料器（玻璃）。
- 染色石英岩：颗粒感明显，透明度高，但“翠性”（苍蝇翅）比翡翠粗大，颜色分布均匀，无天然翡翠的色根。
- 马来玉：玻璃材质，内部可见气泡，颜色浮于表面，敲击声音沉闷（翡翠声音清脆）。
- 水沫子：与翡翠共生，透明度高，但无“翠性”和“绿色”，密度（2.65g/cm³）低于翡翠（3.33g/cm³），上手较轻。
这类假货毫无收藏价值，消费者若缺乏经验极易上当。
石纹：影响美观的“天然瑕疵”
石纹是翡翠在形成过程中，因地质应力作用产生的微小裂隙，后期的矿物充填使其“愈合”，内部呈线状痕迹，但肉眼不易察觉，指甲刮擦无阻滞感，与裂纹不同，石纹不影响翡翠的结构稳定性，但数量多或位置明显时，会破坏整体美感，尤其对高档翡翠的价值造成一定影响（约降低10%-30%），鉴别时，透光观察可见细密连续的线状痕迹，但无开口和缝隙。
四大杀手对比归纳
| 杀手类型 | 主要特征 | 危害程度 | 鉴别要点 |
|---|---|---|---|
| 裂纹 | 明裂可见，暗裂内部，贯穿裂连通内外；缝隙明显，结构松散 | 致命 | 强光手电下透光可见缝隙；指甲刮擦有阻滞感；敲击声音沉闷 |
| 人工处理（B/C货） | B货结构疏松，光泽蜡状，有荧光；C货颜色浮于表面，裂隙聚集色；B+C两者兼具 | 致命 | 放大镜观察“酸蚀纹”；紫外灯下荧光；密度、折射率检测；热水浸泡脱胶（B货） |
| 假货（D货） | 材质非翡翠：石英岩颗粒粗，玻璃有气泡，水沫子无翠性；光泽、密度异常 | 致命 | 测密度（翡翠3.33，石英岩2.65，玻璃2.5）；看翠性（翡翠有苍蝇翅）；敲击声音 |
| 石纹 | 天然愈合裂隙，内部线状痕迹；结构稳定，无裂隙感 | 轻微 | 透光观察呈线状但连续；指甲刮擦无阻滞；不影响整体结构 |
相关问答FAQs
问题1：如何区分翡翠的裂纹和石纹？
解答：裂纹是外力或地质运动产生的“伤口”，缝隙明显，有开口，透光时可见清晰的“断裂线”，指甲轻刮有阻滞感，可能影响翡翠的坚固性；石纹是翡翠形成过程中的“愈合裂隙”，内部呈细密连续的线状痕迹，无开口，指甲刮擦无阻滞感，透光时痕迹柔和，不影响结构稳定性，裂纹是“没长好的伤”，石纹是“愈合的疤”。
问题2：B货翡翠和天然翡翠在佩戴和保养上有什么区别？
解答：B货翡翠经过酸洗充胶，结构疏松，胶体易老化（长期佩戴或高温下会变黄、脱落），不耐酸碱（需避免接触化妆品、香水、汗液），且不能超声波清洗（会破坏胶层）；天然翡翠结构致密，耐久性好，日常佩戴需避免碰撞、高温（如暴晒、桑拿），定期用清水冲洗即可，用软布擦拭保养,无需特殊处理。
