翡翠颜色术语

翡翠的颜色是其价值评估的核心要素,行业内形成了一套系统化的颜色术语体系，涵盖色调、饱和度、透明度及色彩组合等多维度特征，这些术语既是专业交流的基础，也是消费者识别翡翠品质的重要参考。

翡翠颜色以绿色为尊,但绿色系本身变化丰富，根据色调深浅、饱和度差异及微妙色偏，可细分为多个等级，最顶级的“帝王绿”色调纯正浓郁，色阳鲜明，饱和度接近100%，透明度多为半透明至透明，质地细腻，如同祖母绿般高贵，常见于高玻璃种或冰种翡翠中，价值极高，次一级的“阳绿”也称“黄杨绿”，色调鲜亮略带黄调，饱和度高，透明度佳，视觉效果明快活泼，深受市场欢迎。“苹果绿”则色调偏青绿，如未成熟苹果的果皮，饱和度中等，透明度中上，质地纯净，兼具清新与沉稳。“菠菜绿”色调深沉偏暗，饱和度中低，透明度较低，质地可能略粗，常见于豆种或糯种翡翠，价值中等偏下。“油青绿”色调偏灰或偏蓝，饱和度低，透明度较好，表面如覆油脂般润泽，但色调沉闷，价值相对较低，因价格亲民常用于日常饰品。

除绿色系外,紫色系翡翠称为“紫罗兰”，根据色调深浅分“茄紫”（深紫，如茄子皮）、“粉紫”（淡粉紫，柔和浪漫）、“皇家紫”（极致深紫，罕见珍贵），紫色由锰元素致色，透明度多在半透明以上，与绿色共生的“春带彩”尤为珍贵，红色系由铁元素氧化形成，称“红翡”，色调从暗红到鲜红，“鸡冠红”如鸡冠般鲜亮饱和，价值最高，但多为微透明至不透明，厚装才能展现浓郁色，黄色系称“黄翡”，由褐铁矿浸染所致，“鸡油黄”色调均匀如鸡油，饱和度高，质地细腻者为佳，常被误认为“黄龙玉”，无色翡翠以透明度定级，“玻璃种”完全透明，如冰似水；“冰种”透明度略低，清冷如冰，二者均无色但质地纯净，价值不菲，组合色中，“福禄寿”指绿、红、紫三色共存，“五彩”则含绿、紫、黄、白、黑等五色，色彩越丰富、分布越匀称，价值越高。

为更直观理解,现将主要翡翠颜色术语特征归纳如下：

相关问答FAQs

Q1：翡翠颜色越绿就越值钱吗？
A1：并非绝对，翡翠价值需综合颜色、透明度、质地、工艺等判断，虽然绿色是翡翠的主色调，但“帝王绿”因色调纯正、饱和度高、透明度佳而价值连城，而色调灰暗、分布不均的“干青绿”即使颜色深，也因质地粗糙、透明度低而价值不高，紫色、红色等稀有色种若品质优异，价值也可能超过普通绿色翡翠。

Q2：“帝王绿”和“阳绿”有什么区别？
A2：两者核心区别在于色调与视觉感受。“帝王绿”色调更浓郁偏深，略带蓝色调，饱和度极高，如“绿中带幽”，气质沉稳高贵，多见于老坑玻璃种；“阳绿”色调鲜亮偏黄，如“绿中带光”，视觉冲击力强，更显活泼，常见于冰种或高冰种，帝王绿稀有度更高，市场价值通常为阳绿的数倍。