鉴定翡翠A货（即未经任何人工处理的天然翡翠）需要结合多方面特征进行综合判断，既要掌握肉眼观察的基本方法，也需了解专业仪器辅助检测的原理，避免因单一特征误判，以下从自然属性、结构特征、光学特性、人工处理痕迹等角度展开详细说明。
掌握翡翠A货的自然属性基础
翡翠A货的本质是以硬玉矿物为主的辉石类矿物集合体，其核心特征是“天然形成”，鉴定时需先明确翡翠的基本物理参数：密度3.33-3.34g/cm³（手感较沉，掂量时比一般玉石压手）、折射率1.66（点测法常见1.66）、摩氏硬度6.5-7（刻划玻璃可留下痕迹，但自身也会受损），这些参数是区分其他仿制品（如石英岩、岫玉）的基础，但仅凭数据无法完全区分A货与处理翡翠,需结合结构观察。
观察结构特征：识别“天然指纹”
翡翠A货的结构是鉴定关键，其天然形成的矿物颗粒排列会留下独特“指纹”，而人工处理会破坏或掩盖这些特征。
翠性（“苍蝇翅”）
在光照下转动翡翠，可见部分矿物解理面反光形成的星点状、片状闪光，形似苍蝇翅膀，这是硬玉矿物的典型特征，A货的翠性明显但分布不均匀，尤其在透光或侧光下易观察；B货（酸洗充填翡翠）因酸洗腐蚀了矿物颗粒，翠性变得模糊或消失；C货（染色翡翠）可能因染色覆盖更难观察到。
颗粒感与“橘皮效应”
A货的颗粒结构肉眼可见（尤其豆种、糯种等种粗的翡翠），表面在反光下呈现不规则的凸凹，类似橘子皮的粗糙感，称为“橘皮效应”，颗粒越细（如冰种、玻璃种），橘皮效应越不明显，但通过放大镜仍可见矿物边界，B货因酸洗使颗粒间缝隙被树脂填充，表面会变得平滑，橘皮效应消失，代之“酸蚀纹”（网状、沟壑状裂纹，填充树脂后呈开放式裂隙）。
颜色分布与“色根”
A货的颜色是天然矿物致色离子（如铬、铁）渗透形成，分布不均匀，常有“色根”（颜色集中的深色部分，向周围逐渐变淡），例如绿色翡翠的色根呈点状、丝状或片状，自然过渡，无色块边界，C货染色颜色浮于表面，集中在裂隙或颗粒间，呈“丝网状”分布（染料沿缝隙渗透），或在透光下见颜色呈“丝瓜瓤状”聚集；B+C货则同时有酸蚀纹和染色特征。
光学特性：光泽、透明度与荧光反应
光泽
A货呈玻璃光泽（种细）或油脂光泽（种粗），表面明亮锐利，像抛光玻璃的反光，B货因填充树脂，光泽为树脂光泽（弱玻璃光泽），且表面“发闷”，缺乏灵动感；C货光泽同样暗淡，染料还会导致颜色“死板”。
透明度与“水头”
A货的透明度（“水头”）与结构致密程度相关，天然矿物颗粒排列紧密则透明度高（如玻璃种），颗粒粗则透明度低（如豆种），但整体过渡自然，B货因酸洗使结构变松，透明度会异常提升（“注胶水头”），但内部可见絮状物（树脂未完全填充的气泡或杂质），且透光观察时，A货的“棉”（天然矿物包裹体）呈团状、丝状分布，而B货的棉呈碎裂状、絮状不均匀。
荧光反应
A货在紫外荧光灯下通常无荧光（少数含方解石等杂质的翡翠可能有弱白荧光），B货因填充树脂，常呈现蓝白色、蓝紫色荧光（强弱与树脂成分相关）；C货染料可能发出黄绿色荧光，需注意，部分天然翡翠含杂质也可能有弱荧光，需结合其他特征综合判断。
人工处理痕迹的排除
翡翠常见的处理手段包括酸洗（去杂质）、充填（掩盖裂隙）、染色（增色），鉴定时需重点排除这些痕迹：
- B货特征：放大观察可见酸蚀纹（网状、 interconnected的裂隙），裂隙边缘模糊（树脂填充导致），透光可见“絮状漂浮物”（树脂聚集）；红外光谱检测可见有机物（树脂）吸收峰。
- C货特征：放大观察颜色沿裂隙或颗粒边界呈丝网状分布，裂隙颜色深（染料富集），裂隙间颜色浅；查尔斯滤色镜下（部分染料）变红；分光镜下可见650nm宽吸收带（染色翡翠特征）。
- B+C货：同时具备酸蚀纹、染色丝网状分布和荧光反应，需综合判断。
专业仪器辅助鉴定（肉眼观察存疑时）
对于高仿处理翡翠或肉眼难以判断的情况，需借助专业仪器：
- 红外光谱仪：检测是否有树脂等有机物峰（B货/B+C货必现），A货无有机峰。
- 折射仪：测得折射率1.66，若出现1.54（树脂折射率）则可疑。
- 密度天平：A货密度3.33-3.34g/cm³，B货因树脂填充密度偏低（3.00-3.30g/cm³）。
- 分光镜：观察吸收谱，A货绿色翡翠有Cr吸收线（红区），C货可能无或异常。
天然翡翠与处理翡翠特征对比表
| 特征 | 天然翡翠（A货） | 处理翡翠（B货/B+C货） |
|---|---|---|
| 结构 | 颗粒感明显，翠性显著，橘皮效应自然 | 酸蚀纹（网状），颗粒间缝隙被填充，橘皮效应消失 |
| 颜色 | 色根自然，过渡均匀，颜色与结构融合 | 颜色沿裂隙呈丝网状，浮于表面，边界生硬 |
| 光泽 | 玻璃光泽/油脂光泽，明亮锐利 | 树脂光泽（发闷），弱玻璃光泽 |
| 荧光 | 多数无荧光，少数杂质致弱荧光 | 常见蓝白/蓝紫荧光（B货），黄绿色荧光（C货） |
| 内部 | 天然棉、石棉、黑点等杂质，分布自然 | 酸蚀裂隙，絮状树脂，气泡（B货），染色聚集 |
| 密度 | 33-3.34g/cm³（掂手沉） | 00-3.30g/cm³（偏轻） |
相关问答FAQs
Q1：普通人没有仪器，如何快速初步判断翡翠是不是A货？
A：可通过“三看一听”初步判断：①看结构：转动翡翠，观察是否有“苍蝇翅”和自然橘皮效应，表面是否平滑（B货常平滑无颗粒感）；②看颜色：颜色是否有色根、过渡自然，是否沿裂隙聚集（染色翡翠常“色浮”）；③看光泽：玻璃光泽是否明亮，有无“发闷”感；④听声音：用细绳吊起轻敲，A货声音清脆悠扬（类似风铃），B/C货声音沉闷（树脂填充影响共振），若以上特征均符合A货，可初步判断，但高价值翡翠仍需送检。
Q2：翡翠A货有棉是不是不好？会影响价值吗？
A：翡翠的“棉”是天然矿物包裹体（如钠长石、气液包裹体）的体现，是A货的天然特征，并非“杂质”或“瑕疵”，棉的存在与否、多少会影响翡翠的透明度和美观度：例如冰种、玻璃种翡翠的棉呈点状、丝状，分布均匀则不影响价值，甚至被视为“冰种起胶”“雪花棉”等特色；而豆种翡翠棉絮较重，可能降低透明度，影响价值，简单说，棉是翡翠天然性的证明，只要不影响整体美观，反而说明其天然属性,并非负面因素。
